Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad

vrijdag 27 december 2013

Gekken horen niet op straat

“En, hoeveel gekken heeft u vandaag gezien?” vraagt snackbareigenaar Viktor minachtend. Gekken, zoals Pisti en Terike? Het vriendelijke, verstandelijk gehandicapte stel uit de grootschalige instelling in het Hongaarse Bélapátfalva verheugt zich enorm over hun aanstaande verhuizing naar een kleinschalig woonproject in het naburige Szilvásvárad. Ze krijgen kooklessen en Pisti praat honderduit over de barbecue die hij plant als kennismaking met hun nieuwe buren. Hopelijk hoort Viktor daar niet bij.

Kooien, zalen met ziekenhuisbedden, verwaarloosde patiënten die verveeld heen en weer wiegen: dat was het beeld van de geestelijke gezondheidszorg in het voormalige Oostblok dat begin jaren negentig de wereld rondging.

Sindsdien is veel verbeterd, zoals de vriendelijk ingerichte kamer van Pisti en Terike bewijst. Maar wat bleef zijn de massale instellingen met lange gangen, massale eetzalen en honderden bewoners, liefst ver van de buitenwereld.

Gekken houd je uit het zicht, was het idee waarmee.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De nieuwe tabakswinkels: een geliefde manier om aan gratis geld te komen

De nieuwe tabakswinkels: een geliefde manier om aan gratis geld te komen.

Het is een bericht dat er aan zat te komen: de nieuwe tabakswinkels zijn een geliefd doel bij degenen die denken dat geld gratis is.

Om de haverklap staan er in de lokale wijkkranten die op Internet worden gepubliceerd, berichten dat er weer een tabakswinkel is overvallen.Volgens Ferenc Német , voorzitter van de organisatie van bodyguards, huis bewakers en privé detectives, is dit onder andere te wijten aan het feit dat veel verkopers onervaren zijn.

En er is volgens hem een verschuiving gaande van het overvallen op winkels en apotheken naar de nieuwe tabakswinkels. Veel normale winkels hebben al vergaande maatregelen genomen om hun bezit te bewaken.

In de meeste winkels zijn.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

woensdag 25 december 2013

Hongaarse mais positief getest op aflatoxine

Uit routinecontrole door de EU kwam naar voren dat Hongaarse mais van oogst 2013 besmet bleek te zijn met de aflatoxineschimmel. De partij mais zette een lichte overschrijding neer en is van de markt gehaald.

Duitse media melden dat het Europese waarschuwingssysteem melding maakte van een hoge overschrijding van de toegestane hoeveelheid aflatoxine. De mais was afkomstig uit Hongarije en van de markt gehaald. Uit nader onderzoek bleek dat de mais afkomstig was van oogst 2013.

De overschrijding werd ontdekt bij..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over aflatoxine !!!

dinsdag 24 december 2013

András Pándy overleden: van dominee tot seriemoordenaar

De seriemoordenaar András Pándy is in de nacht van zondag op maandag in de gevangenis van Brugge op 86-jarige leeftijd overleden.

Pándy verbleef aanvankelijk in de gevangenis van Leuven-Centraal, maar was om gezondheidsredenen overgebracht naar de Brugse inrichting. In het medisch centrum van die gevangenis is hij overleden, zo meldt woordvoerster Lieselot Bleyenberg van de FOD Justitie.

De genaturaliseerde Hongaarse dominee werd op 6 maart 2002 veroordeeld tot levenslang voor de moord op zes van zijn familieleden, één moordpoging en de verkrachting van drie van zijn (adoptie)dochters. Met de hulp van zijn dochter Ágnes liet hij de lichamen van de slachtoffers oplossen in een bijtend zuur. De lijken werden daardoor nooit teruggevonden.

Tirannieke en hardhandige echtgenoot

De Hongaarse dominee András Pándy trouwde op 17 september 1956 in Hongarije met Ilona Sores. In december 1957 kwam het echtpaar aan in België. Hun dochter Ágnes werd in 1958 geboren in Elsene.

In 1961 krijgt het echtpaar.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over András Pándy in de Wikipedia !!!

maandag 23 december 2013

Rente Hongarije op record dieptepunt

Hongarije kampt net als veel landen in de Eurozone met een gevaarlijk lage inflatie. Reden om de belangrijkste rente verder terug te schroeven, zelfs tot een record laagteniveau.

Enkele weken geleden werd het voorbeeld gegeven door de Europese centrale bank, inmiddels heeft dat voorbeeld ook navolging gekregen van de Hongaarse centrale bank. Die maakte gebruik van een vertraging in de inflatie om op haar beurt de benchmark base rate te verlagen.

De Magyar Nemzeti Bank, de centrale bank van Hongarije verlaagde de benchmark base rate tot 3,2 procent waar die voordien op 3,4 procent stond. De rentestap kwam niet onverwacht, van de 22 door Bloomberg ondervraagde economisten hadden er 21 een verlaging verwacht.

Enkele economen hadden zelfs gerekend op een verlaging tot...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Van de Looi wil dolgraag verder met Adorjan

FC Groningen wil Krisztian Adorjan graag langer aan zich binden. De middenvelder wordt dit seizoen gehuurd van Liverpool.

“Adorjan is in mijn ogen echt een groot talent. Een rasvoetballer”, aldus een lovende trainer Erwin van de Looi tegenover RTV Noord.

De twintigjarige Hongaar is na een moeizame start inmiddels twee keer tot scoren gekomen uit negen duels. “Hij is gekomen uit Engeland.

Dan denk je dat hij zomaar even zal instromen, maar..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

IJshockeyers verliezen van Hongarije

De promotiekansen van de ijshockeyers U20 met Rick van Haren uit Venray lijken bekeken na een 2-7 nederlaag tegen gastland Hongarije op het WK in Miskolc.

Dit betekent dat...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Chuck Norris doet een split tussen 2 Antonovs



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Het Hongaarse productiehuis Delov Digital laat in zijn kerstfilmpje Chuck Norris met behulp van special effects een indrukwekkende split doen tussen 2 Antonovs.

Bovendien heeft Norris een bataljon Navy Seals op zijn schouders die in de lucht een kerstboom vormen.

KLIK HIER voor de website van Delov Digital !!!

zondag 22 december 2013

Attila Pinter is de nieuwe bondscoach van de Hongaarse nationale voetbalploeg

De Hongaarse Voetbalbond heeft donderdag Attila Pinter aangesteld als bondscoach.

De trainer van landskampioen Györ ETO is de opvolger van Sandor Egervari, die in oktober ontslag nam.De bondsvoorzitter, Sandor Csanyi, verklaarde dat de 47-jarige Pinter Hongarije moet kwalificeren voor het EK 2016 in Frankrijk.

Sinds 1986 hebben de Hongaren zich niet meer kunnen plaatsen voor de eindfase van een belangrijk toernooi.

Pinter is een voormalige verdediger die..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hare Krishna deelt 485.000 lunchpakketten per jaar uit in Budapest en daarbuiten

Hare Krishna deelt 485.000 lunchpakketten per jaar uit in Budapest en daarbuiten

485.000! lunchpakketten deelde de Hare Krishna beweging dit jaar uit in Hongarije en dus ook Budapest. En dat aantal groeit jaarlijks. Alleen al in Budapest worden maandelijks, van maandag tot en met vrijdag, 33000 lunches uitgedeeld. Het is niet het enige dat de Hare Krishna beweging doet voor de armen. Ook voedselpakketten met een waarde van ca. 3000 HUF worden massaal uitgedeeld. Deze bestaan uit 24 ingrediënten zoals meel, rijst, suiker, pasta etc.). Alles mogelijk gemaakt door door donaties en veel, zeer veel vrijwilligers.

En nu komt Kerstmis er aan en kan men gedurende drie dagen de enorm lange rijen aanschouwen die bij het Blaha Lujza tér in district VIII. staan te wachten op eten. Niet alleen daklozen, ook gepensioneerden, alleenstaande moeders, gezinnen etc. staan geduldig uren in de rij. Ja, ook gezinnen, het is vakantie en normaal krijgen de kinderen op school te eten (minimaal vaak, maar beter iets dan niets) en nu moet dat worden opgevangen.

De decembermaand kenmerkt zich ook door...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Drie waardevolle alternatieven voor PowerPoint - Prezi

Microsofts PowerPoint geldt al meer dan een decennium als de standaardsoftware waarmee het betoog van lessen, speeches en presentaties wordt gevisualiseerd. Maar de laatste tijd zijn er een aantal frisse alternatieven opgedoken. Deze drie zijn op zijn minst het proberen waard.

1 / Prezi

De afgelopen vijftien jaar doken er verscheidene alternatieven voor PowerPoint op, maar die deden - misschien op een paar extra functionaliteiten na - eigenlijk allemaal hetzelfde als een klassieke diashow: het betoog wordt verhakkeld in een serie pagina's, en de spreker bladert zich een weg daar doorheen tijdens zijn presentatie.

Het Hongaarse Prezi was in 2009 de eerste PowerPoint-concurrent die dat stramien succesvol wist om te gooien: de nieuwe presentatiesoftware werkt eerder als een gigantisch bord, waarop de hele presentatie wordt uitgetekend, en daarna wordt er pas ingezoomd op specifieke zones in dat plaatje.

Prezi zag het levenslicht als.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van Prezi !!!

Hongarije Plaza 2014 in Harderwijk

Het duurde even voordat alles rond was, maar... it giet oan! Op dezelfde dag dat volgend jaar in Hongarije de revolutie van 1848-49 herdacht en gevierd wordt, gaan in Nederland de deuren open voor hét Hongaarse evenement van het jaar.

Hongarije Plaza 2014 vindt plaats in Harderwijk op 15 maart, een bijzondere dag voor Hongarije en nu dus ook voor Nederland.

Het wordt een uniek gezamenlijk evenement.

Zo pakt de Hongaarse Ambassade deze gelegenheid aan om..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

EU: 200 miljoen euro voor telecomnetwerk Hongarije

De Europese Investeringsbank leent 200 miljoen euro aan Hongarije om de verbetering van de beschikbaarheid en de kwaliteit van het telecomnetwerk van het Hongaarse Magyar Telekom te financieren.

17 december 2013 - De Europese Investingsbank (EIB) is een financiële instelling van de Europese Unie. Het levert een bijdrage "aan de realisatie van de doelstellingen van de Unie door projecten [die belangrijk zijn voor de maatschappij, economie of kennisontwikkeling] te financieren".

Met het geleende geld van de EIB moet Magyar Telekom onder meer het telecomnetwerk upgraden met nieuwe technologieën (zoals 3G- en 4G-support) en meer vaste breedbandverbindingen beschikbaar maken. Het vernieuwde telecomnetwerk moet de ICT-sector in Hongarije een boost geven.

Magyar Telekom is de uiteindelijk projectontwikkelaar, waar........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije en Spanje ondersteunen biggenprijs

De Nederlandse biggenexport loopt nipt achter op het niveau van 2012.

Uit cijfers van het Productschap Vee en Vlees blijkt dat naar Spanje en Hongarije aanzienlijk meer biggen worden uitgevoerd. Hierdoor blijft de prijs op de hoog niveau.

De export naar Hongarije is toegenomen van 208.663 biggen in de eerste 49 weken van 2012, tot 247.821 biggen in dezelfde periode van 2013.

Dit is een verdubbeling ten opzichte van vijfjarig gemiddelde van 124.861 biggen.

De export naar de voornaamste afnemer...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Reportageserie democratie Centraal-Europa - Hongarije


Upload MP3 and download MP3 using free MP3 hosting from Tindeck.

Een reportage gemaakt door Tijn Sadée

Reportageserie democratie Centraal-Europa - Hongarije

Een ‘dictator’, zeggen zijn felste criticasters. Een ‘autocraat’, is de milde variant. De Hongaarse premier Viktor Orbán ligt al een paar jaar onder vuur, sinds de invoering eind 2010 van zijn omstreden mediawet die journalisten aan banden legt. Januari 2011 maakte Tijn Sadée een reportage en noteerde dat de strenge mediawet slechts het topje is van de ijsberg. Dit najaar reist hij terug en maakte hij de balans op.

Je eigen lot verslechteren

Sommige woorden zeggen iets over een volk. Gedoogakkoord bijvoorbeeld. We hebben er net weer eens achter de rug, met het Herfstakkoord, en er is een hoop gepolderd om dat voor elkaar te krijgen. Om dat in een buitenlandse taal te vertalen heb je geen woordenboek nodig, maar een antropoloog die de rest van de wereld de Nederlandse eigenaardigheden kan uitleggen.

Het Hongaars woord önsorsrontó, wat zoiets betekent als 'je eigen lot verslechterend', is ook een aardige. Zelfdestructief, zo wordt het wel vertaald, maar önsorsrontó is toch iets anders. Minder hard, en op meer situaties van toepassing. Jezelf het leven moeilijk maken is misschien een betere omschrijving.

Een Hongaarse vriendin kwam ermee naar aanleiding van........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hosszú en Plummer in januari op Flanders Speedo Cup

De Hongaarse Katinka Hosszú en de Amerikaan David Plummer nemen op 25 en 26 januari deel aan de Flanders Speedo Cup in het Wezenbergbad in Antwerpen.

Dat maakte de Vlaamse Zwemfederatie vandaag bekend.

Hosszú won vorig seizoen de.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Katinka Hosszú in de Wikipedia !!!

Hongaarse componist Sándor Szokolay overleden

De Hongaarse componist Sándor Szokolay is afgelopen zondag op 82-jarige leeftijd overleden.

Hij is vooral bekend van de opera "Bloedbruiloft".

Sándor Szokolay, laureaat van de Kossuth-prijs in 1966, is vooral bekend voor zijn opera "Bloedbruiloft" (1962).

Hij had heel zijn leven een voorkeur voor toneelwerk en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Sándor Szokolay in de Wikipedia !!!

Een half miljoen 'nieuwe' Hongaren

Sinds de Hongaarse regering het in 2010 mogelijk maakte voor etnische Hongaren in het buitenland om naast de nationaliteit van het land waarin ze wonen ook het Hongaarse staatsburgerschap aan te vragen, blijkt het aantal personen dat daadwerkelijk de Hongaarse nationaliteit kreeg nu op meer dan een half miljoen te liggen.

Dat is reden voor een feestje.

De 500.000-ste nieuwe staatsburger mocht in het parlementsgebouw zijn eed komen afleggen

Deze Csaba Böjte is niet zomaar een doorsnee burger...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nieuwe schokkende cijfers omtrent armoede in Hongarije

Nieuwe schokkende cijfers omtrent armoede in Hongarije

Eerder deze maand publiceerde de European Commission / Eurostat nieuwe cijfers met als titel "People at risk of poverty or social exclusion by age group". Dat Bulgarije met een totaal van 49.3% bovenaan staat is niet verwonderlijk. Daarna volgen Roemenië, Letland en Griekenland.

Vlak daaronder staat Hongarije met een cijfer van 32.4% (ter vergelijking: Nederland 15%).

De cijfers worden schokkender als blijkt dat maar liefst 40.9% van de jongeren in Hongarije onder die risicogroep vallen. Nog altijd minder dan Bulgarije en Roemenië, maar toch. Alleen voor 65+ liggen de cijfers gunstiger dan in menig ander land.

Het rapport zegt er verder over...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Daklozen in de kou

Het is een vertrouwd gezicht in de winter: daklozen die in Boedapest onderdak zoeken in een metrostation of een van de vele onderdoorgangen in Boedapest. Karton, een stuk schuimrubber en een stapel dekens of een slaapzak en een paar plastic tassen markeren de plek die ze 's winters 'thuis' noemen. Het is er droog, de temperatuur is wat hoger dan buiten, en met een beetje mazzel kun je nog wat eten vinden dat voorbijgangers in een vuilnisbak achterlaten.

Behalve dat daklozen zich vanaf 1 november niet meer in metrostations of in onderdoorgangen onder de straat mogen ophouden. Of in het hele gebied langs de Donau, dat de Unesco heeft aangewezen als werelderfgoed.

Of, om nog maar een paar plaatsen te noemen, onder of op bruggen, in de buurt van scholen, in de buurt van de bus naar het vliegveld, op of rond tram- en bushaltes, in de buurt van kinderspeelplaatsen, en tal van andere plekken.

Eigenlijk simpelweg iedere plek die een deelgemeente van Boedapest aanwijst als verboden gebied. Een video van de gemeente laat zien dat er erg weinig plaatsen overblijven waar je als dakloze wél buiten mag overnachten. Beschutting heb je dan zeker niet meer.

Wie de wet overtreedt, kan een boete krijgen van 50.000 forint, iets van 180 euro.

Dat is voor..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse voorrondekandidaten bekend – Eurovisiesongfestival 2014

In Hongarije heeft omroep MTV de dertig kandidaten bekend gemaakt die zullen aantreden in A Dal 2014. Ze werden geselecteerd uit 435 inzendingen. De Hongaarse voorronde start op 25 januari.

Op 1 en 8 februari vinden de tweede en derde voorronde plaats. De halve finales staan gepland op 15 en 16 februari. Op 22 februari wordt de finale georganiseerd.

Dan weten we wie namens Hongarije zal aantreden in Kopenhagen.

Dit zijn de dertig kandidaten voor A Dal 2014:

* Bogi – We All
* Hien – The Way I Do
* Viktor Király – Running Out Of Time
* Gigi Radics – Catch Me

* Csaba Kelemen / Lil C – Break up................

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Scholing

In de laatste artikeltjes heb ik al vaker het Hongaarse onderwijssysteem gememoreerd, niet wetend wat er nu op de Hongaren af zou komen. Om het kort samen te vatten komt het er op neer, dat vanuit het vroegere politieke systeem weliswaar iedereen werd opgeleid, maar dat uiteindelijk onwaarschijnlijk veel 'arbeiders' in een ander beroep gingen werken, of te werk werden gesteld. Trouwe partijleden leken vaker in het aangeleerde beroep terecht te komen dan anderen, ook al was het opleidingsniveau maar laag.

Sterker nog, die laag opgeleide partijleden bereikten vaak belangrijker posities dan niet partijleden. Met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid veronderstel ik dat, door tewerkstelling in beroepen waarvoor men niet was opgeleid, voorkomen werd dat het personeel hun meerderen kon passeren, of zelfs maar "op hun plaats" konden zetten.

Een vervolmaking in de doelstellingen van het oude regime was waarschijnlijk wat ik ook al eerder heb geschreven, dat alleen het aanleren van alle regels, wetgeving en procedures voldoende moest zijn om letterlijke instructies - zelfs die van minder bekwame chefs - uit te voeren en die chefs te vrijwaren van aansprakelijkheid wanneer zich calamiteiten voordeden.

De vanuit die gedachtegang ontstane tradities zouden een land normaal gesproken naar de ondergang helpen. Hongarije heeft alleen zoveel inventiviteit en intelligentie voortgebracht dat zelfs een groot aantal vooraanstaande Hongaarse wetenschappers de geschiedenisboekjes heeft bereikt.

Misschien is het wel..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

“Gazprom geïnteresseerd in overname INA”

Volgens Poslovni Dnevnik overweegt de Russische gasreus Gazprom om een meerderheid van de aandelen van de Kroatische oliemaatschappij INA op te kopen.

Deze mogelijke overname bracht de topman van Gazprom, Sergei Miller, onlangs ter sprake tijdens een gesprek met de Hongaarse premier Viktor Orbán.

De Hongaarse oliemaatschappij MOL, die voor 25 procent in handen is van de Hongaarse staat, heeft 49 procent van de aandelen van INA in haar bezit, terwijl de Kroatische staat voor 19 procent aandeelhouder is in INA.

Het Kroatische dagblad wijst erop dat Orbán..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse middenvelder verschijnt op Friese radar

Zsolt Kalmár (18) kan op serieuze belangstelling van sc Heerenveen rekenen.

De Hongaarse middenvelder, tevens jeugdinternational, geniet echter ook de interesse van Feyenoord.

Een eerste bod van Heerenveen zou inmiddels zijn afgewezen.

Dat meldt het Hongaarse.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Meer ruimte voor biologische landbouw

De Hongaarse regering wil in de periode 2014-2020 Europese subsidies gaan inzetten om de oppervlakte aan landbouwgrond voor biologisch geteelde producten en veeteelt te verdubbelen.

Op dit moment wordt ongeveer 130.000 hectare gebruikt voor biologische landbouw, in 2020 zou dat getal rond de 300.000 moeten liggen.

Plaatsvervangend staatssecretaris voor Plattelandsontwikkeling..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse aardappels - Paprikás Krumpli

Ik wil er nog even niet aan. Aan de reeruggen en de wildzwijnbouten. Aan de excellente varkensmedaillons en de ‘lukt altijd’-rollade. Ik wil nog even iets simpels.

Ik kreeg dit recept van een vriendin met verre Hongaarse familieleden. Eenvoudig en erg lekker. Ik las dat er ook versies zijn van deze Paprikás Krumpli waarin spek en komijn verwerkt zijn. Maar ik vond het zo, in al zijn sobere eenvoud, heerlijk.

Schil de aardappels en snij ze in de lengte in vieren. Pel de uien en snij ze in halve manen.

Fruit deze in wat..........

KLIK HIER om het hele recept te lezen !!!

KLIK HIER voor meer recepten van Paprikás Krumpli !!!

Bejaarde drugsdealer op verjaardag opgepakt na tip uit Zwolle

Een Nederlandse drugsdealer die sinds 2007 op de vlucht was, is op zijn 74e verjaardag opgepakt in Hongarije.

De man werd op 27 november gearresteerd bij zijn woning ten zuidoosten van Boedapest. Hij is uitgeleverd aan Duitsland en blijft daar voorlopig vastzitten. Dat meldde het Duitse Openbaar Ministerie dinsdag.

Duitsland verdenkt de bejaarde Nederlander van............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Een sprankje hoop

Het is nog niet officieel, maar er zijn mogelijk serieuze verschuivingen op komst in de krachtsverhoudingen binnen de Hongaarse oppositie.

Er gaan geruchten dat Samen 2014 van Gordon Bajnai, dat officieel een exclusieve samenwerkingsovereenkomst heeft met de socialistische MSZP, informeel wel degelijk gesprekken over samenwerking is begonnen met de Demokratische Koalitie (DK) van Ferenc Gyurcsány.

Tot nu toe eiste de leider van de socialistische MSZP Attila Mesterházy de leidende rol in de oppositie tegen Orbán op en blokkeerde daarmee elke serieuze brede samenwerking.

Bajnai, die als een compromisfiguur..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Geen Rutten bij Hongarije

Fred Rutten wordt definitief niet de nieuwe bondscoach van Hongarije.

De Hongaarse voetbalbond presenteerde donderdag Attila Pinter (47) als nieuwe eerste man. Pinter was trainer van de Hongaarse club FC Gyori.

Hongaarse media meldden onlangs dat........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 9 december 2013

Update: Rutten noemt akkoord met Hongaarse bond 'te voorbarig'

Fred Rutten kan met onmiddellijke ingang de nieuwe bondscoach van Hongarije worden. De in de zomer bij Vitesse vertrokken oefenmeester wenst echter tot 1 januari te wachten alvorens hij een nieuwe klus aanneemt. Dit is namelijk een afspraak met zijn familie.

Vanwege de afspraak zag Rutten in een eerder stadium af van aanbiedingen van 1. FC Nürnberg en AZ. “Hongarije is een land met veel potentie. Er lopen veel talenten rond en het zou een mooie optie voor me kunnen zijn”, stelt hij in gesprek met Voetbal International.

Het is afwachten of de Hongaarse voetbalbond nog ruim een maand wil wachten.

Rutten was voorheen coach van...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zondag 8 december 2013

Binnenkort in Budapest te bewonderen: Fred Rutten, de nieuwe bondscoach van het Hongaarse nationale elftal

Binnenkort in Budapest te bewonderen: Fred Rutten, de nieuwe bondscoach van het Hongaarse nationale elftal

De Telegraaf publiceerde gisteravond het bericht dat de Nederlandse voetbaltrainer Fred Rutten de nieuwe bondscoach van Hongarije zou gaan worden. De Telegraaf baseerde zich hierbij op een bericht in Nemzeti Sport.

De aanstelling zou in de loop van de komende week definitief zijn en dan zal Rutten de pers te woord staan. Rutten heeft als opdracht het Hongaarse nationale elftal naar het EK van 2016 in Frankrijk te leiden.

Wat de Telegraaf niet in het bericht opnam was dat............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 6 december 2013

Bloed in het water

Elke week duikt de homo sportnostalgicus in de sportgeschiedenis en rakelt hij een mooie anekdote, een beklijvend sportmoment of een keerpunt in de sportgeschiedenis op. Vandaag aflevering twee over de beruchte waterpolowedstrijd op 6 december 1956 tussen Hongarije en de Sovjet-Unie tijdens de Olympische Spelen van Melbourne.

De halve finale tussen Hongarije en de Sovjet-Unie zou de geschiedenis ingaan als de Bloed in het water-wedstrijd nadat de Hongaar Ervin Zádor met een bebloed ooglid het zwembad moest verlaten.

23 oktober 1956. Een groep studenten betoogt aan de universiteit van Boedapest uit solidariteit met een bloedig neergeslagen betoging eerder dat jaar in juni in het Poolse Poznan. De studenten krijgen meer en meer steun tot het conflict helemaal escaleert. Er breken massaal protesten uit tegen het Hongaarse beleid dat vanuit de Sovjet-Unie wordt gedirigeerd. Stalins standbeeld wordt neergehaald en betogers vallen het parlement binnen. De Hongaarse machtshebbers lijken in te binden, want het Hongaarse bewind heeft intussen een neutrale status aangenomen tegenover de Sovjet-Unie en is uit het Warschaupact gestapt.

4 november 1956. Om de politieke veranderingen in Hongarije weer terug te draaien, vallen sterk bewapende troepen van het Warschaupact Hongarije binnen. Dat gaat gepaard met de nodige bloedvergieten. Langs Hongaarse kant vallen er duizenden dodelijke slachtoffers. Op 10 november komt aan de Hongaarse Opstand een eind. In de plaats krijgen de Hongaren met Janos Kadar een nieuwe stropop van de Sovjet-Unie als leider van hun land. Een was, een plas en alles bleef tot de val van het communisme min of meer zoals het was, want Kadar bleef tot 1988 leider van Hongarije.

6 december 1956.

Halve finale tussen Hongarije en..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Ervin Zádor in de Wikipedia !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

FIA maakt F1-kalender 2014 bekend

De F1-kalender 2014 telt dus geen 22 maar slechts 19 races. De GP van Oostenrijk keert na jarenlange afwezigheid terug op de kalender en in Rusland zal er voor de allereerste keer een F1-race georganiseerd worden.

De openingsrace vindt opnieuw in Australië plaats en de seizoensfinale verhuist van Brazilië naar Abu Dhabi.

F1-kalender 2014:Hongarije:

27 juli: GP van Hongarije, Boedapest

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Maakt Hongarije debuut op JESF ’14?

Na de bevestigingen van Nederland, Zweden en Malta en een mogelijk debuut van Duitsland, is er nu ook meer informatie over een mogelijk debuut van Hongarije op het Junior Eurovisie Songfestival 2014.

Geen historie

Hongarije heeft eerder nog nooit interesse getoond in het Junior Eurovisie Songfestival. Net zoals Duitsland stuurde het Centraal-Europese land een persoon naar Kiev om te kijken of Hongarije misschien mee zou kunnen doen in 2014 in Malta.

Sinds 2004

Als Hongarije zal debuteren, zal het het eerste..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weer meer Hongaren naar Duitsland

Het aantal Hongaren dat in de eerste zes maanden van dit jaar naar Duitsland vertrok is gestegen in vergelijking met de eerste helft van 2012.

Er kwamen 6,2% meer Hongaren naar Duitsland en daarmee kwam het aantal op bijna 27.000 personen.

Voor heel 2012 lag het cijfer op 54.827 Hongaren, 31% meer dan in 2011.

In de statistieken over buitenlanders die...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

IJshockey - Nederlands Team: U20 wacht uitdagingen in Miskolc

De U20 van Oranje vertrekt volgende week naar Hongarije voor het WK Junioren. Daar zijn onder meer gastland Hongarije en Roemenië tegenstanders voor het Nederlands team.

De U20 staat dit seizoen onder leiding van technisch directeur Theo van Gerwen van de ijshockeybond, met Bohuslav Subr (NIJA) als zijn assistent. Met acht spelers is de Nederlandse IJshockey Academie ook de hofleverancier van de nationale ploeg. Bovendien zijn er nog verschillende ex-spelers van het CTO aanwezig in de selectie.

Het aantal geselecteerde spelers voor..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

DTM - De Hongaarse hoofdstad Boedapest keert na 26 jaar terug op de kalender

Er zal volgend jaar definitief geen DTM-race op Circuitpark Zandvoort plaatsvinden.

De internationale autosportfederatie FIA heeft woensdag het tien wedstrijden tellende programma van het toerwagenkampioenschap bevestigd.

Ook het Engelse Brands Hatch is van de kalender gehaald. De DTM keert wel terug in de Russische hoofdstad Moskou en Spielberg in Oostenrijk.

De Hongaarse hoofdstad Boedapest keert na 26 jaar terug op de kalender......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

DAF krijgt Hongaarse order voor 600 trucks

De Nederlandse vrachtwagenfabrikant DAF, die een productiefabriek in Westerlo telt, heeft een mega-order voor een Hongaarse transportonderneming op zak.

De vrachtwagenfabrikant heeft een contract afgesloten met de Hongaarse transportonderneming Waberer International voor de levering van 600 vrachtwagens.

De overeenkomst levert DAF tientallen miljoenen euro's op, meldt het bedrijf woensdag. Vandaag werden de eerste 250 vrachtwagens overigens al geleverd.

Waberer International is een van Europa's grootste transportbedrijven met een vloot van meer dan 3.000 vrachtwagens, waarvan meer dan 30 procent DAF's. De onderneming is vooral actief in Centraal- en Oost-Europa, maar wil de activiteiten in West-Europa uitbreiden.

Volgens de topman Gyorgy Waberer kiest de Hongaarse onderneming ..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ákos Kertész: politiek asiel in Canada

‘Canada heeft politiek asiel verleend aan de Hongaarse schrijver Ákos Kertész, die de Jodenvervolging tijdens de Tweede Wereldoorlog overleefde.

Kertesz, geen familie van Nobelprijswinnaar Imre Kertesz, verweet de Hongaren ruim 2 jaar geleden in een open brief dat zij hun betrokkenheid bij de moord op Hongaarse Joden verdrongen.

Daarop ontnam het gemeentebestuur van Boedapest, dat door de regeringspartij Fidesz wordt geleid, hem het ereburgerschap van de Hongaarse hoofdstad.’

Dit meldt de Volkskrant.

De inhoud van zijn open brief is hier na te lezen, in het Duits.

Kertész zegt onder meer..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Creditcards

Al meer dan 40 jaar hebben mijn vrouw en ik dezelfde bankrelatie en eigenlijk tot tevredenheid. Er gebeurden natuurlijk wel eens dingen die ons niet goed uitkwamen, maar toch, gemiddeld ging het goed. Wanneer het niet goed ging, dan lag het meestal niet aan onze bank. Bijvoorbeeld, wanneer wij van een vreemde geldautomaat niet het gevraagde bedrag kregen, maar het geld wel werd afgeschreven.

Natuurlijk moet je altijd op zulke momenten bedacht zijn door bijvoorbeeld altijd - druk op de knop - bonnetjes te vragen waar de automaat de transactie beschrijft met bedragen, tijden en alles wat er nog bij hoort om door de politie een proces verbaal te laten maken, wat in Hongarije noodzakelijk is om een klacht in te kunnen dienen. Ondanks dat wij al meer dan 30 jaar in Hongarije verblijven zijn wij nog nooit met een schadepost blijven zitten. Onze bank heeft onze schade, soms vanwege gebrek aan bewijs, altijd met coulance vergoedt.

Geld opnemen was niet altijd zo eenvoudig als dat het opnemen van geld nu is. In de tijd van de Eurocheques (wie herinnert zich die Eurocheques nog?) was het altijd een kunst om er genoeg reserve te hebben. Toen de pinautomaten in Nederlandse winkels dagelijkse kost werden, werd er in Hongarije nog niet over gedacht om met bankpasjes boodschappen te betalen.

Pin automaten bij Hongaarse betaalplaatsen zijn...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Samsung introduceert Galaxy S Duos 2

Samsung heeft de Galaxy S Duos 2 zonder al te veel bombarie aangekondigd. Er werd geen officieel evenement gehouden maar het apparaat werd simpelweg op een plaatselijke website gezet. Het zou kunnen dat het toestel slechts in bepaalde landen beschikbaar komt.

Klanten in India en Hongarije kunnen de Galaxy S Duos 2 in ieder geval bestellen.

Of de telefoon ook in Nederland wordt uitgebracht is op dit moment nog niet bekend. Vermoedelijk wordt hij alleen in een Dual-SIM variant in de markt gezet. De Galaxy S Duos 2 zal vooral populair worden vanwege het interessante prijskaartje.

In Hongarije en India zal het model omgerekend voor 130 euro in de winkels komen te liggen.

De specificaties zijn............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Timmerman uit Putten tweede in Boedapest

Theo Timmerman werd tweede in de vierde wedstrijd van de FEI Wereldbeker vierspannen in de Hongaarse hoofdstad Boedapest. IJsbrand Chardon (Den Hoorn) wist te winnen.

Theo Timmerman had zich zelf tot doel gesteld om zijn eerste wedstrijd in Hannover en zijn wild card start in Verona te gebruiken om zijn span in het juiste ritme te krijgen zoor zijn volgende vier wedstrijden, waarvan Boedapest de eerste was. Theo zette een zeer snelle tijd neer in de eerste omloop en wist zich hiermee ondanks een afgeworpen balletje te kwalificeren voor de tweede ronden, waarin hij als tweede van start ging.

“De achterpaarden waren heel erg goed,” vertelt Europees en Nederlands kampioen Theo Timmerman. “Ik ging op hoog tempo van start en durfde risico te nemen omdat Dobrovitz er twee ballen had afgereden. Nadat ik er een balletje aftikte ben ik iets gecontroleerder gaan rijden.”

Uiteindelijk bleef Timmerman Dobrovitz ruim..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Staatsobligaties voor je baby

Om gezinnen te stimuleren meer kinderen op de wereld te zetten en moeders meer kinderen te laten krijgen in een kortere periode besloot de Hongaarse regering de regels voor kindertoeslag en kinderopvangtoeslag te verruimen.

Én het is van nu af aan mogelijk voor ouders om 'baby-obligaties' aan te kopen.

Belastingvoordelen, staatssubsidie en extra...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ruilt Reining toch Hongaren in voor Hollandse chauffeurs?

"Directeur Gerrit Hes van Wagenborg Reining Groep spreekt duidelijk de intentie uit om een goede balans te krijgen wat betreft de nationaliteiten.

Die balans is nu zoek met 20 Hollandse en 350 Hongaarse chauffeurs", bekent bestuurder Minke Jansma van FNV Bondgenoten maandagavond tegenover Transport Online.

Steeds meer en meer Hongaren achter het stuur voorspelde de directie wellicht een mooie winst. Maar de praktijk is anders.

Jansma: "De opdrachtgever weet dat de Hongaren goedkoper zijn dan de Nederlandse chauffeurs en gaat een lagere prijs bedingen."

Verliesgevend

Het is bekend dat het transportbedrijf............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Yannick Agnel en Katinka Hosszu zijn Europese zwemmers van 2013

De Fransman Yannick Agnel, voor het tweede jaar op rij, en de Hongaarse Katinka Hosszu zijn door de Europese Zwembond (LEN) uitgeroepen tot beste Europese zwemmer en zwemster van 2013. Dat maakte de LEN vandaag bekend.

Bij de vrouwen ging de onderscheiding naar de Hongaarse Wereldbekerwinnares Katinka Hosszu.

Zij was in Barcelona de sterkste in de 200m en 400m vlinderslag.

In het openwaterzwemmen bij..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Chardon beste menner in Boedapest

IJsbrand Chardon heeft op 1 december in Boedapest een kwalificatiewedstrijd voor de wereldbeker vierspannen gewonnen.

De Zuid-Hollandse menner reed in de Hongaarse hoofdstad twee onberispelijke, snelle rondes.

Hij gooide geen enkel kegeltje om.

In de eerste manche stuurde de meervoudig wereldkampioen.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Moniz ontslagen als trainer Ferencvaros

Ricardo Moniz is ontslagen als trainer van Ferencvaros. De 49-jarige Nederlander wordt verantwoordelijk gehouden voor de tegenvallende resultaten van de afgelopen maanden. Bij de Hongaarse club staan met Jack Tuyp, Julian Jenner, Mark Otten en Arsenio Valpoort vier Nederlandse voetballers onder contract.

De prestaties van Ferencvaros kwamen in een neerwaartse spiraal terecht toen Akeem Adams eind september werd getroffen door een hartaanval.

De verdediger uit Trinidad en Tobago moest..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ngawa pakt mooie overwinning in Hongarije

Na een nederlaag vorige week konden Pierre-Yves Ngawa en zijn ploeggenoten zaterdag terug aanknopen met de overwinning. Op het veld van Paksi SE wist Ujpest immers met 2-4 te winnen.

Het was ex-Beerschotter Bavon Tshibuabua die de score opende voor Ujpest nadat Norbert Könyves Paksi al op voorsprong had gebracht. Paksi mocht toch met een voorsprong de rust in nadat ook Laszlo Bartha de weg naar de netten had gevonden.

Ujpest zette de scheve situatie in de tweede helft echter op..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Eindexamenperikelen III: een snufje adel

"Ik moet bekennen, ik begrijp nog steeds niet waarom dit voor Hongaren zo belangrijk is," zeg ik tegen de vader van de klasgenoot van mijn zoon, terwijl we foto's staan te nemen van onze kinderen die net het schoollintje opgespeld hebben gekregen, het officiële teken dat ze eindexamenkandidaten zijn.

Ze staan, de jongens in hun nieuwe nette pakken, de meisjes in strakke en o zo sexy jurkjes die op een enkele cocktailparty zouden misstaan, netjes in rijen opgesteld klaar voor de foto, omringd door stralende, trotse ouders. Alsof ze het examen al gehaald hebben.

Hij haalt zijn schouders op. "Ik ook niet," zegt hij, wat grinnikend, "Ik mag dan wel Hongaar zijn, maar dit hadden we Joegoslavië niet." Dat was ik even vergeten: hij komt uit de Vojvodina, tegenwoordig een deel van Servië.

Dit spektakel, constateert hij, is weliswaar een nationale, maar geen...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije: “Dit is de 500.000e !”

De Hongaarse premier Viktor Orban heeft gisteren het Hongaarse burgerschap verleend aan een Roemeen met Hongaarse voorouders, tijdens een ceremonie in het Hongaarse parlement.

Het gaat om de vijfhonderdduizendste naturalisatie in het kader van de wet uit 2010 die etnische Hongaren die in buurlanden woonachtig zijn, in staat stelt de Hongaarse nationaliteit te verkrijgen.

De uitverkorene, aldus Magyar Hirlap, is de Franciscaner monnik Csaba Bojte, van de Sint Franciscus Stichting in Deva, toegewijd aan de zorg voor en de maatschappelijke integratie van straatkinderen en vondelingen.

Het dagblad merkt op dat..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!